Scottish July retail sales increase by 4.6% but stay below averages