Poor start to 2024 for German retailers facing supply chain issues