Tesco faces ‘challenges ahead’ in Q4 FY23/24