Future fashion retail: exploring the Metaverse’s transformative power