US retailers hit back at contractor rule