UK consumer spending grows modestly in October amid rising inflation