US suburban retail thrives as work-from-home grows